(東方)お小遣い(용돈)-JAM님

*오쿠가 말한 고물마차는 보로쿠루마가 됩니다.
오린이 오보로쿠루마라고 했는데 오쿠가 오를 빼고
보로쿠루마?(고물마차?)라고 했다가 싸움이 난 거죠.
ps: 오보로쿠루마는 헤이안시대에 등장했다고 하는 우차형태의 요괴입니다

귀공: 누가 누가 이기나
UN.OWEN: 떽!!....... 난 오린에 한 표! 


* JAM님의 허가하에 번역이 이루어지고 있습니다

* 불펌은 물론 출처를 적어넣는다해도 2차배포도 허가할 수 없습니다
저에겐 번역의 권한만 있을 뿐 2차배포 권한은 전혀 없습니다
실제로 2차배포와 불펌에 대한 걱정으로 웹코믹 번역을 허가하지
않으신 분들도 계시기에 더욱 주의 부탁드립니다
부디 이곳에서 감상하거나 개인소장에서 멈춰주시기 바랍니다

덧글

[tore]

저축은 좋은 습관입져. 다만 절약의 역설이 일어나서…(이하생략)

[오웬＆귀공]

...역설?... 에에?!

by 오웬

[Allenait]

저도 오린에게 한표 던집니다(엉;)

[오웬＆귀공]

아 실수 오쿠인데!

by 오웬

[콜타르맛양갱]

오쿠야 핵 제어봉만 테러리스트 단체에 팔면 돈 많이 벌것 같다는 생각이(...어이)

[콜타르맛양갱]

그나저나 오쿠의 한쪽팔은 계속 안나오는군요.... 벌써 뽑아 팔아 먹은걱ㄴ가?(틀려)

[오웬＆귀공]

팔면 안 되요!

by 오웬

[빌라덴]

지령전의 자금원은 무엇일까요... 머엉

[오웬＆귀공]

음... 저택에 있는 걸 고물상에!

by 오웬

[키노코]

사토리가 말리지는 않고, 나가서 싸우라고 하는군요!?;

[오웬＆귀공]

저런 경우가 심심치 않게 일어나나 봐요 ;ㅅ;

by 오웬

[Woideuan]

엥 사토리가 더 위엿어요??? !!!

[오웬＆귀공]

네! 사토리가 위죠~
두 귀여운 오자매는 딸같은 애완동물~

by 오웬

[venom]

저축은 좋은습관이죠 넵

-by.venom

[오웬＆귀공]

저축을 생활화!

by 오웬

[자이드]

왠지 개미와 배짱이가 생각나는군요.

[오웬＆귀공]

결말은 아니지만요 www

by 오웬

[컬러]

싸워서 잘 크는 우리 두 아이들 (야)

[오웬＆귀공]

그래도 건강하게만 자라주면 행복하죠 ~

by 오웬