(東方)二人はプリ⑨ア(두사람은 프리⑨어)-マビキノ님 ●マビキノ님

*여자들이 곧잘 말하는 '단 음식은 다른 배로 들어간다'
의 츳코미로 '니가 (위가 5개인)소냐!' 를 표현함 - by 귀공


UN.OWEN: 좋은 태클이다!
귀공: 아니겠지


* マビキノ님의 허가하에 번역이 이루어지고 있습니다

* 불펌은 물론 출처를 적어넣는다해도 2차배포도 허가할 수 없습니다
저에겐 번역의 권한만 있을 뿐 2차배포 권한은 전혀 없습니다
실제로 2차배포와 불펌에 대한 걱정으로 웹코믹 번역을 허가하지
않으신 분들도 계시기에 더욱 주의 부탁드립니다
부디 이곳에서 감상하거나 개인소장에서 멈춰주시기 바랍니다.

덧글

  • 오러클ZJ 2009/10/27 22:05 # 답글

    ⑨가 눈치를 주다니!
  • 오웬&귀공 2009/10/29 23:56 #

    그것이 큐퀄리티!

    by 오웬
  • Allenait 2009/10/28 01:39 # 답글

    단 음식은 다른 배로 들어간다.

    그거 나름대로 진리더군요(....)
  • 오웬&귀공 2009/10/29 23:56 #

    동감이에요!

    by 오웬
  • kkendd 2009/10/28 03:47 # 답글

    ⑨ 주제에 너무 수준이 높아..!
  • 오웬&귀공 2009/10/29 23:56 #

    대요정도 잘 했어요!

    by 오웬
  • 컬러 2009/10/28 16:48 # 삭제 답글

    아니 그래도 전혀 딴지 걸만한 상황이 아니잖아
  • 오웬&귀공 2009/10/29 23:57 #

    예리하군요!

    by 오웬
  • RU 2009/10/28 20:17 # 삭제 답글

    ....... 상황을 유추해 보았다.

    미즈치- 요즘은 단게 너무 끌려.

    치르미ㄹ-'단 음식은 다른 배로 들어간다'란 말도 있다구?

    (어택싸인..) <<...

    뭐랄까.. 수준이 높군요.. 예내들은.. 저들중에서 바보란겁니까 ...?
  • 오웬&귀공 2009/10/29 23:57 #

    인간으로 비유해서 바보일지도...

    by 오웬
  • 빌라덴 2009/10/28 21:42 # 답글

    뭐가 뭔지 모르겠어!!!!
  • 오웬&귀공 2009/10/29 23:57 #

    괜찮아요 괜찮아요!

    by 오웬
댓글 입력 영역