죄송합니다. UN.OWEN ETC

현재 자택에 화재가 발생, 결국 병원에 입원허게 됐습니다.
게다가 상당히 큰 화재였던지라 컴퓨터를 비롯해서 집기 대다수가 그을음과 탄내가 찌들어 정상화하는 것 자체도 상당한 시간과 돈이 들 것 같습니다. 요즘 바빠서 매우 느리게 올리고 있었으나 이번 사태는 너무나 커서 막연히 대체 얼마나 걸려야 띄엄띄엄이라도 정상활동이 가능해질지 말씀드리기 어렵네요. 하지만 꼭 완치하고 정리를 끝마쳐 돌아오겠습니다. 정말 죄송합니다.

덧글

  • Germoid 2016/06/12 14:16 # 답글

    헉...
    잘 정리되길
  • dy군 2016/06/12 14:21 # 답글

    어이구 큰일이었네요! 재산 피해도 입으시고 몸도 다치시고 ㅜ.ㅜ 치료 잘 받으시고 완쾌되시길 바랍니다.
  • Wolfwood 2016/06/12 15:28 # 답글

    어이쿠...몸이 우선이죠
  • 임시 2016/06/12 15:59 # 삭제 답글

    이건 번역이 문제가 아니라;;
    꼭 완쾌하시길 으아 건강이 최고입니다.
  • 시로 2016/06/12 16:15 # 답글

    이게 무슨일입니까;;
    힘내시길 부디 완쾌하시고 피해도 잘 복구되시길 바랍니다 ㅠㅠ
  • 솔라비스 2016/06/12 17:38 # 삭제 답글

    죄송할일이 아니잖아요!!! 몸은 무사하신가요?
  • 흠흠 2016/06/12 18:44 # 삭제 답글

    헐 왠 이런일이... 큰부상 아니길 바라겠습니다.
  • 진주사람 2016/06/12 21:59 # 삭제 답글

    헐ㅠㅠ 당분간 코가사씨를 보려면 작가님 픽시브로갈 수밖에 없겠네요 일알못인데ㅠㅠ 몸조리잘하시고 다나을실때까지 푹쉬세요!
  • 유란 2016/06/12 23:02 # 삭제 답글

    경재적으로나 건강적으로나 걱정되네요 ㅠㅠ 부디 몸 챙기시고 잘 끝나시길 빕니다 ㅠㅠ
  • 제로시프트 2016/06/12 23:20 # 삭제 답글

    쾌유를 빌겠습니다. ㅠ.ㅠ
  • dd 2016/06/13 15:57 # 삭제 답글

    일단 번역은 나중에 하시고. 완쾌하세요.
  • 오니 2016/06/14 20:49 # 삭제 답글

    헉! 힘내세요! 무사히 완쾌하시길 빕니다
  • 1201 2016/06/14 23:58 # 삭제 답글

    세상에;;; 화재라니....
    그래도 더 큰 일이 일어나지 않아서 정말 다행입니다.
    잘 치료 받으시고 푹 쉬시다 오세요ㅜㅜ
  • 2213eo 2016/06/15 12:41 # 삭제 답글

    세상에..... 일단 건강이 제일이죠 무사히 완쾌하시고 좋은일이 있으시길
  • 1201 2016/06/29 10:59 # 삭제 답글

    :3 코가사 시리즈 정주행 3회차!
    이런 재밌는걸 여태 못보고 있었다니..ㅜㅜㅜㅜㅜ
    역시 보고 또 봐도 재밌네요. 다시 4회차를 시작 해 보려고 합니다.+_+
    느긋하게 쉬다 오세요!
  • 김군 2016/07/11 12:36 # 삭제 답글

    몇달만에 왔더니 이게 무슨일이래 ㄷㄷ;;
    완쾌기원!!!!
댓글 입력 영역